Cmentarz 篡dowski w Niepo這micach znajduje si� przy ul. Bohater闚 Getta. Wiadomo, 瞠 powierzchnia nekropolii wynosi豉 oko這 0,5 ha. Podczas I wojny 鈍iatowej w obr瑿ie nekropolii za這穎no cmentarz wojskowy nr 328. Pochowano na nim 篡dowskiego 穎軟ierza armii austro-w璕ierskiej Josefa Austerweila z 32 pu趾u piechoty Landsturmu.
W 1936 r. na cmentarzu spocz掖 miejscowy rabin Josef Teitelbaum (zm. 22 siwan 5696 r.), syn cadyka i dajana Szmuela z Gorlic, wnuk Eleazara Nisana z Drohobycza i prawnuk Mosze Teitelbauma, za這篡ciela dynastii chasydzkiej w Ujhely.
Obiekt uleg� dewastacji w latach drugiej wojny 鈍iatowej oraz w okresie p騧niejszym. Znaczna cz窷� dzia趾i cmentarnej zosta豉 wykorzystana pod zabudow�. Z dawnego ogrodzenia pozosta� jedynie fragment muru. Dzi� na terenie cmentarza mo積a zidentyfikowa� pozosta這軼i oko這 140 nagrobk闚, w postaci macew, obmurowa� i coko堯w. Epitafia lub ich fragmenty zachowa造 si� na oko這 30 nagrobkach.
W kwietniu 2014 r. autor niniejszego opracowania na podstawie dokumentacji fotograficznej wykona� spis danych personalnych z 29 macew:
 |
Awraham syn Cwi Kozma,
zm. 7 adar 5702 r.
(24.02.1942 r.)
i Hendel c鏎ka Jakowa |
 |
Menachem Mendel Manes
syn Szmuela,
zm. 29 nisan 5695 r
(02.05.1935 r.) |
 |
Menachem Eli Gruenfeld
syn Zecharii,
zm. 3 elul 5692 r..
(04.09.1932 r.) |
 |
Meir Sz[...]el
syn Naftalego Mordechaja |
 |
Mordechaj syn Barucha ha-Kohena Weissberg,
zm. 20 tamuz 5696 r.
(10.07.1936 r.) |
 |
Awraham Peperle [...] |
 |
Icchak Kalfus syn Arie Altera,
zm. 25 ijar 5699 r.
(15.05.1939 r.) |
 |
Mosze [...]
syn Cwi ha-Kohena |
 |
Cwi Hercko Fruchthandler
syn Awrahama,
zm. 8 aw 5686 r.
(19.07.1926 r.) |
 |
Saul syn Chaima Wiederman (?), zm. 2 aw 5690 r.
(27.07.1930 r.) |
 |
Efroim ha-Lewi Lieban
syn Jakowa Lejba ha-Lewi,
zm. 8 adar II (?) 5692 r.
(16.03.1932 r.)
z Targowiska |
 |
Icchak Kalonimus Weinstein
syn Chaima Jakowa ha-Kohena, zm. 7 ijar 5691 r.
(24.04.1931 r.) |
 |
Gela Schmeisser
c鏎ka Symchy Groi雟kiego,
ur. 10.11.1907 r.
zm. 21 nisan 5696 r.
(13.04.1936 r.) |
 |
Bracha Schtreuch (?)
c鏎ka Awrahama |
 |
Chana Petersberg
c鏎ka Beniamina Zewa Goldsteina, zm. 7 siwan 5686 r.
(20.05.1926 r.) |
 |
[...] 穎na Mosze Mordechaja Pinkesfeld,
c鏎ka Cwi ha-Kohena,
zm. 16 elul 5684 r.
(15.09.1924 r.) |
 |
Rojzel Fruchthendler
c鏎ka Icchaka,
zm. 1 tamuz 5685 r.
(23.06.1925 r.) |
 |
Sara Estera
c鏎ka Icchaka,
穎na Zewa Wolfa Szagrin,
zm. 22 siwan 5680 r.
(08.06.1920 r.) |
 |
Bejla Hinda Weildstrein,
c鏎ka Awrahama ha-Kohena,
zm. 14 (?) adar II 5681 r.
(24.03.1921 r.) |
 |
Rachel Weindstein
c鏎ka Rafaela Cwi,
zm. 15 tamuz 5690 r.
(11.07.1930 r.) |
 |
Ita c鏎ka Dawida,
穎na Josefa Richtera Wolf |
 |
Rywa Lauber
c鏎ka Dawida Wolfa,
zm. 12 tiszri 5677 r.
(09.10.1916 r.) |
 |
Malka Perl
c鏎ka Meira Dawida,
穎na Icchaka Mames,
zm. [...] tewet 568[...] r. |
 |
Eli (Eliasz) Alter Spira
syn Josefa Zalmana,
zm. 16 tiszri 5692 r.
(27.09.1931 r.) |
 |
Rabin
Josef Teitelbaum
syn Szmuela,
zm. 22 siwan 5696 r.
(12.06.1936 r.) |
 |
Mosze (Moj瞠sz) Mordechaj Pinkesfeld syn Awrahama,
zm. 20 aw 5692 r.
(22.08.1932 r.) |
 |
Awraham Chaim Wolf
syn Dawida Aleksandra,
zm. 16 elul 5676 r.
(13.09.1916 r.) |
 |
Dawid Aleksander Wolf
syn Dawida Aleksandra,
zm. 19 tiszri 5687 r.
(27.09.1926 r.) |
 |
Arie syn Aszera Zeliga,
zm. 17 tewet 5692 r.
(27.12.1931 r.) |
|
Zidentyfikowane macewy pochodz� w wi瘯szo軼i z lat dwudziestych i trzydziestych minionego stulecia. Najstarsze stoj� na grobach os鏏 zmar造ch w 1916 r. - Awrahama Chaima Wolfa syna Dawida Aleksandra, zm. 16 elul 5676 r. (13.09.1916 r.) oraz Ryw� Lauber c鏎k� Dawida Wolfa, zm. 12 tiszri 5677 r. (09.10.1916 r.). Najm這dszy nagrobek upami皻nia Awrahama syna Cwi Kozm� i jego 穎n� Hendel, zamordowanych w 1942 r.
Zachowane nagrobki to stele w formie pionowego prostok徠a, zwie鎍zone r騜nymi rodzaju 逝ku, mi璠zy innymi p馧kolistego, podkowiastego, odcinkowego, wkl瘰這-wypuk貫go z uskokiem. Pionowe p造ty s� z regu造 stabilizowane cokolikami lub poziomymi, betonowymi tumbami, jednocze郾ie zabezpieczaj帷ymi miejsce poch闚ku. Inskrypcje cz瘰to wyryte s� w zag喚bionej p造cinie, nierzadko wykonanej z innego rodzaju kamienia ni� zasadnicza macewa. Wiele takich tablic - zapewne wykonanych z marmuru - zosta這 skutych z nagrobk闚. Na cmentarzu znajduj� si� tak瞠 aedicule, z tablic� epitafijn� umieszczon� pomi璠zy p馧kolumnami, z wyodr瑿nionym coko貫m, zamkni皻ymi profilowanym gzymsem o 逝ku odcinkowym. Nagrobek - prawdopodobnie symboliczny - Awrahama i Hendel Kozmy wykonano z niewielkiej, poziomej p造ty, przymocowanej do betonowej podmur闚ki. Jako materia� do produkcji macew u篡wano piaskowca, czarnego granitu, betonu i lastriko. W dolnych partiach kilku macew mo積a odnale潭 sygnatury zak豉d闚 kamieniarskich z Krakowa, nale膨cych m. in. do Gr�nboima, Hornera, Gr�nepfela.
Dominuj� inskrypcje w j瞛yku hebrajskim, uzupe軟iane w niekt鏎ych przypadkach zapisem podstawowych danych w j瞛yku polskim. Prawdopodobnie na prze這mie XX i XXI w. pochodz帷y w Niepo這mic Eliahu Richter (Shofet) z Jesodot w Izraelu umie軼i� przy kilku nagrobkach - m. in. matki Ity Richter, Icchaka Kalonimusa Weinsteina i rabina Josefa Teitelbauma - niewielkie tabliczki z tworzywa sztucznego, z apelem w j瞛yku polskim o poszanowanie grob闚.
W nacz馧kach cz窷ci macew wyryto symbole charakterystyczne dla 篡dowskiej sztuki sepulkralnej, mi璠zy innymi: korony, d這nie w ge軼ie b這gos豉wienia, 鈍ieczniki, dzbany i misy. Macewy prawdopodobnie by造 polichromowane, jednak oddzia造wanie warunk闚 atmosferycznych w po陰czeniu z brakiem bie膨cej konserwacji zniszczy造 malatur�. Jedynie na nagrobku Geli Schmeisser zachowa造 si� wype軟ienia liter, pokryte barwnikiem w kolorze z這tym.
Cmentarz jest utrzymywany we wzorowym porz康ku. Cmentarz jest ogrodzony, wej軼ie mo磧iwe przez niezamykan� furtk�.
tekst: Krzysztof Bielawski
zdj璚ia: Krzysztof Bielawski & Anna Krzyn闚ek
Polecamy odwiedzenie strony Wirtualny Sztetl