LESKO |
|
"Wygl±daj± cmentarze żydowskie jak zręby le¶ne:
szeregi większych i mniejszych kamieni,
pionowo stercz±cych z ziemi.
Stoj± w długich szeregach, jedne za drugiemi".
M. Bałaban "Zabytki historyczne Żydów w Polsce", 1929 r. |
Cmentarz żydowski w Lesku ze względu na wiek zachowanych nagrobków uważany jest za jedn± z najcenniejszych nekropolii w Polsce. Na powierzchni około 3,2 ha przetrwało ponad dwa tysi±ce kamieni nagrobnych. W materiałach archiwalnych cmentarz po raz pierwszy jest wzmiankowany w 1611 r., kiedy to dwaj chłopi sprzedali leskim Żydom "cztery zagony roli (...) na okopisko żydowskie od wiertchu do sadzawki jako okopisko długie za złotych czterdzie¶ci polskich", jednak daty zgonów na macewach ¶wiadcz±, że pochówków dokonywano tu już w pierwszej połowie szesnastego wieku. Legenda głosi, że jest to miejsce spoczynku sefardyjskich rabinów wypędzonych z Hiszpanii i Portugalii w XVI wieku, jednak historycy nie potwierdzaj± tej tezy. |
 |
foto: W. Suchan |
Cmentarz położony jest za synagog±, przy ul. Słowackiego. W±skie schody wiod± stromo pod górę. Wła¶nie w tym miejscu, na zboczu zalesionego wzgórza znajduje się najstarsza czę¶ć nekropolii, z nagrobkami pochodz±cymi z pierwszej połowy XVI wieku. S± to płyty wykonane z miejscowego piaskowca, pozbawione zdobień, z inskrypcjami o prostej, archaicznej w swym kroju czcionce. Czas i oddziaływanie czynników atmosferycznych sprawiły, że nagrobki w zdecydowanej większo¶ci nie znajduj± się na swych wła¶ciwych miejscach. Po lewej stronie ¶cieżki widoczny jest stoj±cy nieco skosem blok piaskowca, rozszerzaj±cy się ku górze. Jest to najstarsza zachowana macewa na cmentarzu w Lesku. Wykuty w niej hebrajski napis głosi: "Tu pochowany m±ż, boj±cy się Boga, Eliezer syn Meszulama (pamięć sprawiedliwego niech będzie błogosławiona), we wtorek 9 dnia miesi±ca tiszri 309 roku według krótkiej rachuby" (Ľródło tłumaczenia: A. Trzciński, M. Wodziński "Cmentarz żydowski w Lesku" ).
Na szczycie wzgórza odnajdziemy młodsz± czę¶ć nekropolii, wykorzystywan± jako miejsce grzebalne od XVIII w. do XX wieku. Największ± grupę - około tysi±ca czterystu - zachowanych nagrobków tworz± macewy z XIX wieku. Mimo zniszczeń z okresu II wojny ¶wiatowej, wyraĽnie widoczny jest rzędowy układ grobów. W zwieńczeniach macew wyrzeĽbiono charakterystyczne dla żydowskiej sztuki sepulkralnej zdobienia, przedstawiaj±ce między innymi: korony, ¶wieczniki, ptaki, jelenie, lwy, dzbany i misy.
Uwagę zwraca zadaszony nagrobek z dwiema płytami. Jest to grób zmarłego w dniu 9 paĽdziernika 1803 r. Menachema Mendla Horowica, rabina i cadyka z Rozwadowa i Leska, ojca znanego cadyka Naftalego Cwi Horowica z Ropczyc. Napis na jego macewie głosi: "Tu spoczywa ¶więty rabin Menachem Mendel (oby jego zasługi były dla nas ochron±), ojciec ¶więtego rabina Naftalego Cwi z Ropczyc (oby jego zasługi były dla nas ochron±), powołany do niebiańskiej jesziwy w dniu ¶więta Simchat Tora 23 Tiszri 5564. Niech jego dusza zwi±zana będzie w węĽle życia wiecznego. W otoczeniu jego grobu pochowani s± jego ojciec, r. Jaakow i jego syn r. Szmuel Szmelka, i jego wnukowie r. Menachem Mendel syn r. Szmuela Szmelki i r. Menachem Mendel syn r. Abrahama Chaima" (tłum. Wojciech Tworek).
Podczas II wojny ¶wiatowej cmentarz był miejscem egzekucji wielu Żydów. Tu rozstrzelano grupę około stu osób, starców i chorych, pozostałych w mie¶cie po likwidacji getta w Lesku. PóĽniej dokonywano tu doraĽnych egzekucji Żydów, ukrywaj±cych się w okolicach Leska. Wspomnieniem tych tragicznych wydarzeń s± symboliczne groby ofiar Holocaustu.
W 1969 roku nekropolia została wpisana do rejestru zabytków. W latach osiemdziesi±tych i dziewięćdziesi±tych minionego stulecia, cmentarz w Lesku był przedmiotem badań Andrzeja Trzcińskiego i Pawła Synowskiego z Uniwersytetu Marii-Curie Skłodowskiej i Marcina Wodzińskiego z Uniwersytetu Wrocławskiego. W wyniku ich zaangażowania wydana została ksi±żka zatytułowana "Cmentarz żydowski w Lesku", zawieraj±ca inwentaryzację nagrobków pochodz±cych z XVI i XVII w. W 2010 r. opublikowana została druga czę¶ć, obejmuj±ca macewy z XVIII w.
Dzięki wysiłkom między innymi Fundacji Ochrony Dziedzictwa Żydowskiego czy młodzieży z programu "Antyschematy", od pewnego czasu na terenie nekropolii prowadzone s± prace porz±dkowe.
Od 2012 r. wstęp na cmentarz jest płatny (6 zł od osoby). Chęć odwiedzenia cmentarza należy uzgodnić wcze¶niej z osob± udostępniaj±c± klucz do bramy (tel. 13 469 81 08 lub 695 652 364).
tekst & zdjęcia: K. Bielawski
Bibliografia:
A. Trzciński, M. Wodziński "Cmentarz żydowski w Lesku"
A. Potocki "Żydzi w Podkarpackiem"
Polecamy lekturę broszury " Lesko - szlak chasydzki "
dostępnej na stronie www.fodz.pl
Lokalizacja cmentarza wg GPS:
N 49° 28.219' E 022° 20.015'
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Cmentarz żydowski w Lesku w obiektywie
Łukasza Ziółkowskiego |
 |
 |
 |
 |
Poszukujemy wszelkich informacji o Żydach z Leska i ich nekropolii.
Czekamy też na relacje osób, które pamiętaj± ten cmentarz z okresu przed II wojn± ¶wiatow±. |
 |
Teksty i zdjęcia opublikowane w serwisie www.kirkuty.xip.pl s± chronione prawem autorskim.
Wykorzystanie materiałów możliwe wył±cznie po uzyskaniu pisemnej zgody Redakcji. |
|