Starsi mieszkańcy Ko¶ciana pamiętaj±, że podczas II wojny ¶wiatowej na terenie cmentarza Niemcy rozstrzelali grupę osób pochodzenia żydowskiego i pochowali ich w zbiorowej mogile. Po wyzwoleniu dokonano ekshumacji. Rodziny, które rozpoznały swoich bliskich, przeniosły ich ciała na cmentarze w swoich miastach. Zwłoki, których nie zidentyfikowano, zostały prawdopodobnie pochowane w nieznanym nam dzi¶ miejscu.
¦ladem po miejscu pochówku ko¶ciańskich Żydów jest też macewa, znajduj±ca się na cmentarzu katolickim przy ul. B±czkowskiego. W jej zwieńczeniu wyrzeĽbiono dłonie w ge¶cie błogosławieństwa - symbol umieszczany na grobach zmarłych z rodu Kohenów. Wyryte na nagrobku hebrajskie epitafium głosi: "Pomnik człowieka sprawiedliwego, prawego, m±drego i roztropnego [....] naszego nauczyciela i rabina Icchaka HaKohena, zmarłego w wieku 58 lat w dniu 26 marcheszwan i pochowanego w dniu następnym roku 5610 [11.11.1849]. Byłe¶ człowiekiem bardzo prawym i bardzo [nam] drogim, byłe¶ [.....] splendoru twojej rodziny, pragn±łe¶ blisko¶ci B-ga, w sprawiedliwo¶ć się przyodziałe¶, wst±piłe¶ do twojego grobu na wysoko¶ciach" (tłum. W. Tworek).
Jesieni± 2012 r. otrzymali¶my list od pragn±cego zachować anonimowo¶ć mieszkańca Ko¶ciana, który napisał: "Kilkana¶cie lat temu, podczas robót drogowych na ul. Strzeleckiej w Ko¶cianie, odkryli¶my stare żydowskie płyty nagrobne. Znajdowały się one, a raczej znajduj± się do dzi¶, pod wybudowan± wtedy nawierzchni± z kostki brukowej. Niektóre z tych płyt podczas "korytowania" pod konstrukcję drogi zostały bezpowrotnie zniszczone i przemielone na gruz. Nagrobki, które nie przeszkadzały, zostały przykryte piaskiem i betonem oraz zakryte kostk± brukow±. Leż± one tam do dzisiaj. Kojarzę, że jaki¶ czas temu leżały one na końcu wsi Kurza Góra, lecz prawdopodobnie już ich tam nie ma".
tekst: K. Bielawski & Izabella Domańska
zdjęcia:
Izabella Domańska