Kliknij, aby dodać stronę do ulubionych
strona główna cmentarze warto wiedzieć księga gości napisz do nas
BABIMOST (BOMST)    

Jak podaje Andrzej Kirmiel w swym opracowaniu, zamieszczonym na stronie www.sztetl.org.pl, cmentarz żydowski w Babimo¶cie (Bomst) został założony prawdopodobnie w pierwszej połowie osiemnastego wieku, na ówczesnych przedmie¶ciach miasta, przy dzisiejszej ul. Konstytucji 3 Maja. Wiadomo, że w okresie międzywojennym nekropolię otaczał mur, a nad bram± umieszczony był napis w języku niemieckim o tre¶ci: "Tych, których opłakujecie, kryje to ¶więte miejsce. Ich ciało staje się prochem, ich duch żyje wiecznie".

W drugiej połowie lat dwudziestych XX wieku, w zwi±zku ze spadkiem liczby Żydów w Babimo¶cie, sprzedano miejscow± synagogę, a pieni±dze pozyskane z tej transakcji przeznaczono na utrzymanie cmentarza. Podobno cmentarz przetrwał okres rz±dów nazistów w relatywnie dobrym stanie i został zniszczony dopiero w czasach PRL. W latach sze¶ćdziesi±tych usunięto nagrobki, a teren nekropolii przeznaczono pod zabudowę.

Babimost - cmentarz żydowski

W czerwcu 2009 r. w miejscu pochówku babimojskich Żydów odsłonięto pomnik z napisem w języku polskim: "W tym miejscu był cmentarz żydowski w Babimo¶cie. Żydzi przez dziesięciolecia współtworzyli społeczno¶ć Babimostu (Bomst). Przed wybuchem II wojny ¶wiatowej ich społeczno¶ć liczyła kilkadziesi±t osób. W okresie Holocaustu niemieccy nazi¶ci dokonali zagłady ludno¶ci żydowskiej miasta. Cze¶ć ich błogosławionej pamięci". Poniżej umieszczono hebrajskie litery TNCBH, stanowi±ce abrewiaturę sentencji, tradycyjnie pojawiaj±cej się na końcu żydowskiego epitafium, tłumaczone jako: "Niech dusza jego/jej będzie zwi±zana w wieniec życia wiecznego".

tekst: K. Bielawski
zdjęcie: Françoise Lesniewski

Poszukujemy wszelkich informacji o Żydach z Babimostu i ich nekropolii.
Czekamy też na relacje osób, które pamiętaj± ten cmentarz z okresu przed II wojn± ¶wiatow±.
Teksty i zdjęcia opublikowane w serwisie www.kirkuty.xip.pl s± chronione prawem autorskim.
Wykorzystanie materiałów możliwe wył±cznie po uzyskaniu pisemnej zgody Redakcji
strona główna cmentarze warto wiedzieć księga gości napisz do nas